首頁 > 綜合 > 正文

焦點熱議:登樓賦原文及翻譯賞析一起來看看吧

2023-01-04 09:07:00來源：互聯(lián)網(wǎng)

開篇依然提醒大家周末出行時要注意防護呀。漢末三國時期的士人們有不少文采斐然者，他們留下的作品甚至流傳后世，有些人就是因為其著作頻頻被詞人提及。本篇就來看看有哪些詩詞提及了王粲的表字。

《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》宋李清照

【資料圖】

寒日蕭蕭上瑣窗，梧桐應恨夜來霜。酒闌更喜團茶苦，夢斷偏宜瑞腦香。

秋已盡，日猶長，仲宣懷遠更凄涼。不如隨分尊前醉，莫負東籬菊蕊黃。

【王粲的表字為“仲宣”，他在《登樓賦》中曾描寫過自己憑欄遠眺，其中也包含了對于當下際遇的憂慮】

《滿江紅·暮雨初收》宋柳永

暮雨初收，長川靜、征帆夜落。臨島嶼、蓼煙疏淡，葦風蕭索。幾許漁人飛短艇，盡載燈火歸村落。遣行客、當此念回程，傷漂泊。

桐江好，煙漠漠。波似染，山如削。繞嚴陵灘畔，鷺飛魚躍。游宦區(qū)區(qū)成底事，平生況有云泉約。歸去來、一曲仲宣吟，從軍樂。

【王粲在音律方面留下的記載不多，讓人印象深刻的反而是他喜好驢鳴之事】

《短歌行贈王郎司直》唐杜甫

王郎酒酣拔劍斫地歌莫哀！我能拔爾抑塞磊落之奇才。

豫章翻風白日動，鯨魚跋浪滄溟開。且脫佩劍休徘徊。

西得諸侯棹錦水，欲向何門趿珠履？

仲宣樓頭春色深，青眼高歌望吾子，眼中之人吾老矣！

【《登樓賦》是王粲創(chuàng)作的名篇，“仲宣樓”這個典故更是頻頻被詞人提及】

《將赴荊南寄別李劍州》唐杜甫

使君高義驅今古，寥落三年坐劍州。但見文翁能化俗，焉知李廣未封侯。

路經(jīng)滟滪雙蓬鬢，天入滄浪一釣舟。戎馬相逢更何日？春風回首仲宣樓。

【杜甫有三首詩詞都提到了王粲，其中兩首用典都是“仲宣樓”，春風回首感受的也是當年王粲的悵然】

《風疾舟中伏枕書懷三十六韻奉呈湖南親友》唐杜甫

如聞馬融笛，若倚仲宣襟。故國悲寒望，群云慘歲陰。

【其實這個“仲宣襟”還是與《登樓賦》有關，源自那句“憑軒檻以遙望兮，向北風而開襟”，敞開衣襟擁抱北風，高處不勝寒吶】

《送張參明經(jīng)舉兼向涇州覲省》唐孟浩然

十五彩衣年，承歡慈母前。孝廉因歲貢，懷橘向秦川。

四座推文舉，中郎許仲宣。泛舟江上別，誰不仰神仙。

【當年擔任左中郎將的蔡邕一見王粲就驚訝其才華，名士蔡邕提攜對于王粲頗有益處】

《送渾將軍出塞》唐高適

從軍借問所從誰，擊劍酣歌當此時。遠別無輕繞朝策，平戎早寄仲宣詩。

【王粲文賦中也有對于天下太平的期許，就像是那句“王師北定中原日，家祭無忘告乃翁”】

《仲宣樓》宋陳杰

一雨真成五月秋，十年重上仲宣樓。崢嶸歲月欺人事，浩蕩乾坤入客愁。

孫劉氣力三分盡，蜀漢山川百戰(zhàn)收。可是登臨無限意，閒看西日下城頭。

【王粲逝世十年后都要稱帝了，確實天下三分，王粲所希望的天下太平仍遙遙無期】

《題文集柜》唐白居易

破柏作書柜，柜牢柏復堅。收貯誰家集，題云白樂天。

我生業(yè)文字，自幼及老年。前后七十卷，小大三千篇。

誠知終散失，未忍遽棄捐。自開自鎖閉，置在書帷前。

身是鄧伯道，世無王仲宣。只應分付女，留與外孫傳。

【每個人都是獨一無二的，也不需要別人成為第二個自己】

標簽：

精彩推薦

閱讀排行

相關詞

沃爾沃XC90
資訊推薦:滔滔不絕是褒義詞嗎（滔滔不絕是褒義詞嗎）
摔角動態(tài)塞納粉絲會抵制那些公司力推的明星無論他是誰
全球快消息！中國海油（中國海監(jiān)83）
杭州電影院最新上映電影（杭州電影院）
01月04日07時, 昆明早高峰路況
天天微資訊！宇航員在天際遨游時地球發(fā)出由衷的感嘆（宇航員在天際遨游時）
眾籌價只要59元小米米家液晶小黑板多彩版發(fā)布
4-1，6分鐘連入3球，英超第10擊碎曼城的絆腳石，利物浦怕嗎
當前觀察：1月下旬，心愿達成，喜極而泣，糾糾纏纏，分分合合的生肖
【當前獨家】3-0，曼聯(lián)要起飛，豪取6連勝，追到僅差曼城1分，阿森納怕嗎
天天快看點丨太浮夸三星推出嵌入式烤箱可直播烹飪過程
KPL轉會瓜到處傳，今嶼大概率離開狼隊，AG新教練也不是奶茶
故事：木匠老爹拾荒為自己備棺材，死后卻沒用上
穩(wěn)字當頭小米雷軍發(fā)布2023全員信
環(huán)球新資訊：第7名中國足球人被帶走!打撲克丑聞之后,名記爆料涉案球員跑路!
再見了，馬布里！北京北控作出重大決定，球迷拍手叫好
目前40強賽即將進入到倒數(shù)第二輪卡塔爾敘利亞三隊提前出線
世界熱消息：摔角動態(tài)夏洛特與貝基在訓練中心發(fā)生激烈沖突后者首度做出回應
摔角動態(tài)本周節(jié)目錄制神秘地址終于曝光了
焦點報道:摔角動態(tài)劇透合約階梯賽重大冠軍易手!
【全球熱聞】世預賽亞洲區(qū)除H組之外其他小組基本完成6輪或以上賽事
咳嗽不止警惕泛起肺炎！白蘿卜加兩物，感冒咳嗽闊別你！
今日最新！宏碁推出eKinekt 酷騎桌倡導活力永續(xù)生活方式
每日焦點！2023宏碁掠奪者家族全新來襲！筆記本、顯示器打造掠奪者電競生態(tài)
5年1.2億剛續(xù)約，又被擺上貨架！曾單場25籃板，勇士隊機會來了
全球速訊：皰疹病毒以毒攻毒，有望變成“克癌新星”？不妨多了解下
當前速看：TrueGame平臺更進一步！宏碁黑科技超級裸眼3D模式為游戲加冕
當前快看：克羅斯或離開皇馬！姆巴佩有意自薦加盟
小伙發(fā)朋友圈讓蒙脫石散一夜脫銷？當事人已被警方批評教育
速讀：罰款80萬歐！巴薩再次違反財政公平政策被罰，姆巴佩真的想要來？
世界微動態(tài)丨如何區(qū)分風寒和風熱？怎么選藥更對癥、更有效？中醫(yī)如何治療“刀片喉”？【科學防疫小貼士】（78）
熱點評！天天吃素，大半年后血脂不減還患脂肪肝，到底咋回事？了解下
環(huán)球看熱訊：乳腺癌科學化管理西安交通大學第一附屬醫(yī)院：整合資源向疾病診治專科化方向進發(fā)
新動態(tài)：宏碁推出全新輕薄筆記本非凡Go系列全面升級OLED屏幕
江蘇女排可考慮從天津女排引進袁心玥
環(huán)球視訊！7勢非凡！影馳 GeForce RTX 4070 Ti 星曜金屬大師黑將系列正式發(fā)布
每日速讀!“五個一百”，匯聚向上向善的力量
天天信息:CBA三消息：瓊斯沒白挨累，廣廈新外援太水，周琦怒懟黑粉
“五個一百”：點點微光匯聚成強大動能
新消息丨以等待為話題的作文素材（以等待為話題的作文）
世界今熱點：摔角動態(tài)《RAW 2017.07.11》戰(zhàn)報巨人面對面大魔王再戰(zhàn)流浪歌手
微資訊！北京到包頭火車票硬臥（北京到包頭的火車）
當前頭條：中超聯(lián)賽確定推遲到7月中下旬再開賽
天天快播：貓狗會感染新冠變異株嗎？寵物會和主人交叉感染新冠嗎？
天天滾動:五華區(qū)稅務局新年納稅服務再升級優(yōu)化營商環(huán)境工作實現(xiàn)開門紅
奧運會開幕式2022時間幾點（奧運會開幕式2022時間）
C羅被冰原因土耳其總統(tǒng)爆料：他受到政治制裁
天天微頭條丨龔翔宇更新社媒引關注！地址在江蘇，或將手術！仍是中國第一接應
即時焦點：外媒述評：世界看好中國機遇
【聚看點】美國專家：中國疫情防控政策調(diào)整是基于3年抗疫經(jīng)驗
每日視點！周鵬太憋屈了！離開廣東隊遭遇低谷，加盟深圳隊沒地位
每日快播：海外網(wǎng)評：暴力事件頻發(fā)，美國安全問題痼疾難除
天天速看：一些國家對來自中國旅客采取臨時防疫措施，中方：將本著對等原則采取相應措施
【世界報資訊】湖人新聞：17投9中，攬下18+15！一戰(zhàn)成詹姆斯絕配，哈姆終于改變
【時快訊】2023新年祝福！祝大家做好這3點，提高免疫力！
滾動：終于，這場迅猛的疫情，專家仍是承認了兩個事實
全球時訊：威少傷退，詹姆斯背靠背40＋助湖人兩連勝，濃眉到底何時才能歸來？
【全球播資訊】摔角動態(tài)《IMPACT 2016.04.21》戰(zhàn)報杰夫·哈迪送極限圓月彎刀
2023年1月3日，昆明呈貢區(qū)云南白藥街與致遠路交叉口旁片區(qū)要停水
油價2023年首調(diào)！加一箱油多花約9.5元
世界新動態(tài)：什么是保險公估人的主要職能（什么是保險公估人）
【環(huán)球聚看點】敘利亞隊已經(jīng)打進12強賽主帥馬魯爾接受亞足聯(lián)采訪
伊藤猛鬼訓練器適合青年嗎（伊騰猛鬼）
世界速訊：pbsr（pbs粉末）
翠湖四時杏繪五華 | 2022年第三屆銀杏文化藝術節(jié)在華山街道舉辦
【世界聚看點】勢在必得!曼聯(lián)接近1億鎊簽下頂級中鋒!5000萬中場有望加盟
每日速讀!終于，這場迅猛的疫情，專家還是承認了兩個事實
【新視野】勇士雙加時143-141險勝老鷹，普爾整活，但好歹還有“佛祖”54分救世
環(huán)球看熱訊：蒙脫石散脫銷！XBB會攻擊腦部和腸道？
一條朋友圈引發(fā)蒙脫石散脫銷院士高福：要防范新冠“信息流行病”
天天看熱訊：資本動態(tài) | 鋰電正極材料產(chǎn)銷兩旺，長遠鋰科2022年凈利預計翻倍
當前熱點-郭艾倫恐無緣MVP 李曉旭社媒訴苦效力CBA18載不容易
世界熱頭條丨堂吃年夜飯還能吃成嗎？有人“陽康”后再次預訂，有人觀望中！滬上許多餐廳接受預訂退改
2022全球射手榜:姆巴佩登頂，梅西第11，中超2人，C羅無緣
【環(huán)球速看料】這也太巧了!空籃不上,選擇傳球,歐文致敬西蒙斯,而接球的正是西帝
環(huán)球熱資訊！macdrive使用教程（macdrive）
不完美的他何洛洛（不完美的他）
每日視點！超前布局元宇宙昆明發(fā)布數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展三年行動計劃
焦點快播：naxx是什么版本的（naxx是什么）
全球觀點：摔角動態(tài)布雷特·哈特 UFC比摔角更加摔角
全球快訊:吵架王（吵架王）
縣交運局向上爭取資金工作順利完成
熱訊：致盤龍區(qū)廣大團員青年的一封倡議書
全球快看：蒙脫石散對XBB1.5毒株，到底有沒有作用？該不該屯藥？
觀點：小米12s Ultra已經(jīng)跌到4999元：13 Ultra快來了
天天精選！文班亞馬有多不可思議，法甲全明星賽上，我們嘆為觀止！
全力守護患者救治“生命線”！滬上醫(yī)院組建“重癥感染醫(yī)療救治專家組”，設立第二急診病房
天天要聞：Redmi 12C號稱36個月不卡 699元已開售
當前播報:新時代，我在中國｜加拿大外教成斜杠教師：既教數(shù)學又教美術
環(huán)球焦點！東契奇、波神分獲上周NBA東西部最佳，如果他倆還在一起的話…
每日快報!足協(xié)操作看不懂！3.6億打水漂，歸化球員將重新恢復巴西國籍
全面壓制C羅?外媒盤點梅球王新一年六大目標,全是里程碑時刻
拉肚子痛可以吃香蕉嗎
浙南鄉(xiāng)賢打造“鄉(xiāng)村迪士尼” 因地制宜助村民增收
米蘭球星示好：阿森納是今年我的最愛！名記：槍手6500萬可簽新星
環(huán)球滾動:摔角動態(tài)全新環(huán)球冠軍頭銜遭吐槽惡鬼本人做出回應
td（scdma是什么意思）
go check（go check）
博山溶洞門票優(yōu)惠（博山溶洞）
【天天播資訊】就目前情況來看中超最早也要到7月下旬才能重啟
焦點速訊：中關村在線獲中國國際廣告節(jié)2022廣告主盛典年度整合營銷金案
環(huán)球微頭條丨上海：元旦小長假發(fā)熱哨點開放利便市民就醫(yī)
當前熱點-28年前埃斯科巴在世界杯，將球踢進了自家球門，回國后被亂槍掃射
快消息！15戰(zhàn)13勝！羅伯遜依然是塞爾比職業(yè)生涯最難擊敗的克星和魔咒！
環(huán)球新資訊：iPhone 14年末立減1000 年貨節(jié)大促來了
環(huán)球快報:山海集團合法嗎？完全合法！多個角度權威解讀！
靠口服避孕藥起家，這家高端仿制藥企沖刺科創(chuàng)板
2022 GG100 | 浪潮O(jiān)RS3000S開放計算液冷整機柜服務器獲獎
湖人新聞：17投9中，攬下18＋15！一戰(zhàn)成詹姆斯絕配，哈姆終于改變
天天最新：怎樣預防剛出生的犢牛拉稀？犢牛拉稀怎么提前預防？本文告訴你
談戀愛沒時間打球？中國女子網(wǎng)球名將退賽引熱議，網(wǎng)友猜測懷孕了
全球熱消息：有一些食物明明是垃圾食品卻被人當成寶貝經(jīng)常吃，不妨看看
世界最新：嚴懲西熱力江！禁賽期不老實又違規(guī)，目中無人坑慘同曦隊，重罰
天天看熱訊：平明別我上山去手攜金策踏云梯（平明別我）
焦點快報!健康科普|老年感染者就醫(yī)全流程指南
【天天新視野】各俱樂部接到通知中超聯(lián)賽重啟時間定于7月中下旬
環(huán)球快播：01月03日19時, 昆明晚高峰路況
今日熱聞!摔角動態(tài)毀容院長第二場比賽正式敲定搭檔并非雷爾
硫代硫酸鈉和硫酸反應（硫代硫酸鈉和硫酸）
21克的愛情是什么樣的（21克的愛情）
昆明：春節(jié)臨近鮮花俏銷
環(huán)球快報:小米雷軍發(fā)布 2023 全員信，新一年關鍵詞「穩(wěn)健推進，蓄勢待發(fā)」
播報：晚買福滿滿養(yǎng)老年金，你的損失有多大！生于憂患，老有所依！
環(huán)球看點！藿香正氣丸和蒙脫石散哪個好
【全球快播報】實名羨慕！樂視宣布開始實行每周四天半工作制
羅馬經(jīng)理平托為穆帥辯護：卡斯多普有嚴重職業(yè)不當行為，將被出售
天天觀天下！湖人調(diào)整陣容！詹姆斯距離NBA歷史得分王僅差527分，有望16場完成
全球觀天下！資本動態(tài) | LNG價格翻倍，廣匯能源2022年預盈超113億元
天天快資訊丨米切爾爆款71分，然而談論最多的是詹姆斯與布克
環(huán)球看點！絕了！伊布只服梅西，巴薩放棄球王，球迷：拉波爾塔不要臉！
焦點速看：齊麟奪權邱彪迷操作，劉錚搶斷王，王哲林兩雙，滬勝疆取得9連勝
看熱訊：CES成車展？自動駕駛、智能出行成重要主題
全球觀熱點：重要藥品生產(chǎn)每天超15萬盒！貴州威利德制藥生產(chǎn)線24小時不停機運轉
【全球新要聞】沒有一個冬天不可逾越，沒有一個春天不會來臨
如果你還有一些困惑那么一些小技巧或許可以給你一些提升
這就十分容易改變他們的瞄準點
全球速訊：身體對準目標僅是保持身體平衡的一個問題
卡塔爾的阿爾薩德俱樂部正在和江蘇蘇寧俱樂部前外援特謝拉進行談判
當前快看：摔角動態(tài)貝基·林奇舌戰(zhàn)格雷夫斯網(wǎng)友這口才不做寫手虧了
每日熱門：養(yǎng)殖場飲水用臭氧發(fā)生器臭氧機消毒，安裝誤區(qū)！
視焦點訊！元旦假期全國交通出行平穩(wěn)有序客流持續(xù)回暖
焦點信息:【地評線】東湖評論：“銀齡族”重返職場，配套制度也需跟進
防疫禮包守護村民健康
【天天時快訊】各地抓好重點群體健康服務筑牢疫情防控屏障
專家解讀：丙種球蛋白只適用于重癥感染不建議囤藥搶購
【世界新要聞】陶漢林遭無視？王晗戰(zhàn)術失敗，男籃名宿都質(zhì)疑
快看點丨4種蔬菜被列入“致癌清單”，可信嗎？想防癌，4種食物要盡量少吃
當前播報:5打8！庫里打紅眼了！兩場87分的成績！
籃網(wǎng)刷爛勇士隊，破多個紀錄！沒有庫里的勇士有多爛？
當前快看：湯普森1547天后砍50+ 盧尼奧拉朱旺附體 10個前場板穩(wěn)

焦點熱議:登樓賦原文及翻譯賞析 一起來看看吧

相關閱讀

精彩推薦

閱讀排行

相關詞

推薦閱讀

焦點熱議:登樓賦原文及翻譯賞析一起來看看吧