首頁 > 綜合 > 正文

寇準傳原文及翻譯寇準的軼事典故有哪些

2023-01-20 13:02:14來源：互聯網

寇準是北宋很有名的賢臣，出生于官宦之家，聰明好學，年少時期就能寫詩了，是一位擅長寫七絕的詩人。寇準一生在朝為官，歷經北宋三朝，從大理評事一直做到了宰相，只可惜晚年遭人陷害，客死在異鄉。民間有不少體現寇準清廉正直等品質的小故事流傳了下來。

寇準的軼事典故有哪些

寇準北宋三朝名臣，出身名門，歷經官場沉浮，曾經兩次為相，為人正直，忠于朝廷，敢于直諫，為官清廉，深受百姓的愛戴，坊間有不少他的故事被流傳至今，包括寇準罷宴、無樓臺相公、寇準抗遼、寇竹渡等，此外，據說“水晶糕”是由他命名的。

(資料圖片)

寇準罷宴的故事

寇準罷宴：寇準早年被宋太宗賜婚取了皇姨宋娥，婚后兩人每天設宴享樂。有一天，寇準的舅舅趙午來找他，他連忙叫舅舅坐下。趙午感嘆道：“你每天這樣享樂，我就想起姐姐吃了一輩子的苦，從沒享受過。”寇準聽了連忙下跪，自知不該貪圖享樂，忘了母親生前苦難。趙午一直不肯入席，說：“你在這里吃得這么好，可知道家鄉遇災，餓死了許多人。”寇準愧對家鄉，撤掉宴席，請旨回鄉賑災。

寇準與水晶糕：寇準回鄉探親，得到相鄰的歡迎，家中也已經布置好了，因當天是他的五十生辰，充滿了祝壽的氣氛。寇準謝絕了鄉親們的禮物，并設宴招待他們。侍從奉上了一道別致的點心，外表晶瑩剔透得跟水晶一樣，還附上一首詩“公有水晶目，又有水晶心，能辨忠與奸，清白不染塵。”寇準很高興，將糕點命名為“水晶餅”。

寇準求教翻譯及啟示

寇準求教的故事出自《宋史·寇準傳》，講述了寇準成為宰相后放低身段求教的故事，被后世廣為傳頌。寇準起初明不明白張詠要他學習《霍光傳》的用意，回到家讀時才發覺到自己的“不學無術”，并樂意接受張詠的指教。

名臣寇準像

寇準求教翻譯：當初，身在成都的張詠聽到寇準成龍宰相后，就跟他下屬的官說：“寇準是奇才，只可惜學術還欠缺。”待到寇準出使到陜州，張詠剛好從成都回來，寇準尊敬地為他設置帷帳，很熱情地招待了他。張詠離開時，寇準把他送到了郊外，問道：“您有什么可以教導我嗎?”，張詠慢慢地說：“《霍光傳》不能不讀啊。”寇準沒有聽懂他的用意，回家拿了這本書來讀，看到了“不學無術”才明白過來，高興地說：“這就是張公在說我啊。”

寇準是北宋的一位廉潔奉公、正直愛民的大臣，從小就好學努力，在當上宰相后，仍不忘向前輩學習，體現他虛心好學、用心求教、心胸開闊，具有學習和教育意義。

寇準是北宋卓越的政治家，平生都在朝做官，用心侍奉皇帝，曾經兩次做到宰相之職，歷經四朝四落，對北宋的政治和外交作出了貢獻。寇準的軼事典故包括寇準罷宴、寇準抗遼等，其中寇準求教是講述其虛心求教、謙恭大度的典故。

標簽：