天天看點：美國總統特朗普為什么叫川普？川普的由來原因
【資料圖】
特朗普為什么叫川普?關于美國新總統中文譯名之爭的一個有趣現象就是：不少人認為Trump應該譯成“川普”，那么特朗普被叫川普背后有什么原因嗎?
第一，把Trump譯成“特朗普”由來已久。
翻開《英語姓名譯名手冊》以及后來新華社譯名室委托中國對外翻譯出版公司出版的《世界人名翻譯大辭典》，Trump都是譯成了“特朗普”。可以說，這是美國新當選總統Trump的中文譯名定為“特朗普”的最重要依據。
至于譯名室的前輩們當初為何把Trump譯成“特朗普”恐已無從考證，而且現在看來，當初把Trump譯成“特朗普”也確實值得商榷。不過，鑒于這一譯名已經使用了50多年的時間，根據外文譯名“約定俗成”的原則，這一譯名也就輕易不做改動了。
相關閱讀
-
-
-
精彩看點：廣州富力2-2上港賽事回顧 托西奇終場前絕平裁判3看VAR
廣州富力2-2上港賽事回顧，2019年中超第23輪，廣州富力坐鎮主場對戰上海上港。歷經一番角逐，雙方戰成2-...
2022-06-30 -
每日時訊!5歲女童1分鐘做80個后手翻 遠遠超過吉尼斯后手翻紀錄
5歲女童1分鐘做80個后手翻，8月16日，山西五寨。5歲半女童李佳敏，從4歲開始對后手翻產生了濃厚興趣。在...
2022-06-30 -
-
-
精彩看點：廣州富力2-2上港賽事回顧 托西奇終場前絕平裁判3看VAR
廣州富力2-2上港賽事回顧，2019年中超第23輪，廣州富力坐鎮主場對戰上海上港。歷經一番角逐，雙方戰成2-...
2022-06-30 -
頭條：燜大蝦是哪個菜系？怎么做油燜大蝦才好吃四海美食網
2022-06-30 -
-
-
-
每日時訊!5歲女童1分鐘做80個后手翻 遠遠超過吉尼斯后手翻紀錄
5歲女童1分鐘做80個后手翻，8月16日，山西五寨。5歲半女童李佳敏，從4歲開始對后手翻產生了濃厚興趣。在...
2022-06-30 -
-
-
-
-
-
-
-
雷軍公布小米12S真機 小米12S采用6.28英寸FHD+微曲柔性屏
7月4日的發布會上，小米將會推出三款小米12S系列手機，三杯齊發，顯然大家的焦點最近都被首發IMX989傳感...
2022-06-30 -
小米12S參數正式曝光 采用6.28英寸FHD+ AMOLED微曲柔性屏
今天，爆料人Yogesh Brar曝光了小米12S的參數。具體來說，小米12S采用6 28英寸FHD+ AMOLED微曲柔性屏...
2022-06-30 -
iQOO 10 Pro入網詳細參數出爐 正面將采用6.78英寸2K OLED屏幕
時間即將進入7月份，一大波驍龍8+頂級旗艦已經蓄勢待發。據博主@WHYLAB消息，工信部入網信息已經公布了i...
2022-06-30 -
-
-
-
-
-
環球熱資訊！強監管持續 6月份以來超百家上市公司因信披違法違規被罰
今年以來，監管層繼續對上市公司信披違法違規行為實施強監管。據東方財富Choice數據統計，截至6月29日凌...
2022-06-30 -
-
-
微速訊：公安機關掀起打擊整治養老詐騙強大攻勢
聚力起底大案要案 全力推進追贓挽損老人不安則家庭不安，家庭不安則社會不安。今年4月，一場劍指養老詐騙“毒瘤”的專項行動以雷霆之勢在全...
2022-06-30 -
環球動態:摘花上樹挖睡蓮偷鴨子等不文明行為引眾怒 專家建議
采取聯合懲戒規制游客不文明行為近日，一段在網絡引起熱議的視頻顯示，一名男子企圖將北京陶然亭公園的鴨子裝進包中偷偷帶走，被發現后...
2022-06-30 -
-
-
邁為股份營收凈利連續4年高增 HJT設備在手訂單約18億
近日，HJT概念遭到熱炒，HJT設備生產龍頭邁為股份(300751 SZ)也跟著沾光。6月22日至27日的4個交易日，...
2022-06-30 -
凱美特氣專注“變廢為寶”股價翻倍 與中石油旗下公司再簽供銷協議
30余年堅持變廢為寶，凱美特氣(002549 SZ)已經成長為一家手握核心技術的民族企業。凱美特氣脫胎于中石...
2022-06-30 -
雙環傳動上半年扣非預超2.15億同比翻倍 加碼研發躋身國際第一梯隊
行業龍頭雙環傳動(002472 SZ)業績持續快速增長。6月28日晚間，雙環傳動發布上半年業績預告，公司預計，...
2022-06-30 -
華夏基金年盈利超23億10%股權被轉讓 整體估值半年相差近百億
頭部公募基金華夏基金將發生重要股權變更。6月28日晚間，中信證券(600030 SH、6030 HK)披露，公司收到...
2022-06-30 -
聚光科技上市11年凈利首虧2.3億財務承壓 紅杉系出資1.86億參投
聚光科技(300203 SZ)為其子公司引入重要投資人。日前，聚光科技披露，為促進控股子公司譜聚醫療未來業...
2022-06-30 -
浙江永強召回問題產品或影響凈利6500萬 盈利不穩定分紅不手軟
國內最大的戶外休閑家具及用品ODM制造商浙江永強(002489 SZ)宣告召回問題產品，引發市場對其整體產品質...
2022-06-30 -
-
華菱精工逾2億收購拓展電梯后市場突圍 標的公司年盈利超4000萬
聚焦電梯+新能源兩大業務領域，盈利能力仍然欠佳的華菱精工(603356 SH)試圖借助并購突圍。6月28日晚間...
2022-06-30 -
-
-
蔚來汽車對“虛增95%凈利”暫無實質回應 被指虛增收入10%
墜車事故余波未平，蔚來汽車被做空機構盯上。6月28日晚間，灰熊研究發布報告稱，蔚來汽車(9866 HK、NIO...
2022-06-30 -
-
紫金礦業資本運作步伐逐漸加快 擬收購厚道礦業71.14%股權
近期，紫金礦業(601899)資本運作的步伐逐漸加快。6月29日晚間，紫金礦業發布公告稱，擬以18億元收購湖南...
2022-06-30 -
-
全球消息！永州自建房安全專項整治工作及百日攻堅行動第八次調度推進會召開
徹底消除自建房安全隱患全市自建房安全專項整治工作及百日攻堅行動第八次調度推進會召開6月29日下午，全...
2022-06-30 -
資訊推薦:麥趣爾純牛奶丙二醇添加劑不合格，長期過量食用可能引起腎臟障礙
據中國質量新聞報道：近日，浙江省慶元縣市場監管局公示2022年第4期食品抽檢檢驗情況。本期檢出標稱麥趣...
2022-06-30 -
-
-
-
-
-
精彩推薦
閱讀排行
相關詞
- 沃爾沃XC90
- 搭上名人順風車 商標被搶注 “董宇輝”背后藏著什么?
- 當前播報:知名兒童早教IPO“夢碎”
- 熱推薦：巴菲特重倉的食品巨頭與連鎖超市鬧掰：不讓漲價？
- 當前觀點：做空蔚來的灰熊，以“碰瓷”中概股為生？
- 旅游企業有望迎來“春風” 多措并舉促進文旅消費
- 天天熱點評！貨幣政策委員會二季度例會：統籌抓好穩就業和穩物價 為實體經濟提供更有力支持
- 中式輕食悄然興起 “中式”概念能否破題輕食產品同質化?
- 快資訊丨最新動向，私募大佬但斌大幅加倉，百億私募業績大回血！各大機構積極看多A股
- 任天堂一次性上新20款游戲 經典IP扎堆紛紛現身
- 環球觀察：北京29日新增1例本土確診
- 公募期中考放榜倒計時 權益市場、債券市場又將如何演變?
- 當前視點！安全生產宣傳形式多氛圍濃
- 當前簡訊:翩若驚鴻婉若游龍，樂作之美動人心魄
- 【全球時快訊】美多家連鎖藥房限購避孕藥，"羅訴韋德案"被推翻引發連鎖反應！
- 速看：市關工委調研“鄉村振興·關工助力”工作
- 微動態丨房地產中介機構專項檢查展開
- 環球即時：06月30日08時, 昆明早高峰路況
- 熱議：轉存！7月新規來了
- 全球快看點丨市領導調研督導河長制落實等工作
- 天天熱資訊！我市警方集中收網抓獲涉賭人員
- 天天快播：06月30日07時, 昆明早高峰路況
- 微動態丨黨旗飄飄｜省女子強戒所黨員到青云青裕社區參觀家風文化建設基地
- 當前快播：一圖看懂 《新型冠狀病毒肺炎防控方案（第九版）》
- 環球熱訊:永州41家醫藥機構實現五個門診慢特病跨省直接結算實測
- 當前熱門：基層社會治理的盤龍實踐｜東華街道：調解居民矛盾糾紛 推進業委會物委會建設
- 每日快看：資本動態|七個漲停板后，振邦智能緣何上演“天地板”？
- 世界關注：翠湖公園清淤工程完工，“春城碧玉”清透翠綠亮人眼
- 全球消息！2022年永州食品安全宣傳周活動正式啟動
- 焦點熱議:資本動態 | 市值蒸發超600億，一季度虧損1.76億，三聚環保借更名“轉運”？
- 【環球熱聞】未來電器創業板IPO：業績穩健成長，六大競爭優勢確保行業領先地位
- 天天觀熱點：鋰電產業鏈升溫，上市公司積極布局
- 全球今亮點！移動、電信、聯通為政務項目搶破頭：硬剛甲方，半年7次互掐
- 世界短訊！東湖評論：“零工驛站”為靈活就業添一份保障
- 世界快消息！贛州章貢區發展觀：緊抓數字經濟機遇，產業成集群引才要創新
- 關注：安徽啟動網絡文明“五共行動”
- 貴族之選溫莎之謎PQQ，帶你淺析PQQ的神奇奧秘
- OPPO Reno8新配色鳶尾紫真機曝光 該機內置4500mAh電池
- 酷比魔方公布新款KNote X Pro平板 機身采用鋁合金后蓋
- ROG幻16翻轉本明天正式開賣 屏幕擁有2.5K分辨率及165Hz刷新率
- 微星強襲GE67 HX圖賞 搭載16核心24線程Intel HX處理器
- 小米12S有望成為一款神機 新機采用6.28英寸FHD+微曲柔性屏
- 真我GT2大師探索版將至 新機將會搭載高通驍龍8+旗艦處理器
- ROG游戲手機6配套游戲手柄渲染圖首曝 手柄采用分體式設計
- 滾動：2017上海維密秀完整超模名單公布 維密秀直播時間地址
- 每日資訊：復聯3翻譯錯誤是怎么回事 復聯3翻譯錯誤事件始末
- 每日熱文：放棄親兒子救兒媳 老人面臨艱難抉擇
- 環球快看：取現手續費取消 取現手續費取消有哪些規定
- 看點：權游8驚現星巴克 網友：這是接了星巴克的廣告？
- 滾動：大熊貓認臉APP是怎么回事？大熊貓認臉APP是干嘛的
- 全球熱頭條丨4s店不買保險不讓提車 顧客該如何維權
- 熱資訊！抖音小小如個人資料簡介 美迪智張曼如近照
- 當前動態:摩洛哥現智人化石 30萬年前頭骨難掩驚人真相
- 環球熱門:申花球迷阿姨逝世 追隨球隊26年幾乎從未缺席
- 天天快看點丨醉酒公公婚禮強吻兒媳 視頻流出場面不堪入目
- 每日快報!杭州女高管年薪200萬遭家暴 2017家暴怎么懲罰
- 焦點速遞！莎普愛思首現負值是怎么回事 為什么會出現負值
- 天天速看：華為在美提起訴訟 禁令違反了正當程序
- 百事通！寒露節氣特征
- 今日熱議：茅臺股價再創新高是怎么回事？茅臺股價是多少
- 化工龍頭企業遠興能源上半年凈利預增超4成 實現業績大增長
- 力諾特玻擬20億擴產藥用玻璃 高研發投入成效顯著
- 東方盛虹擬39.39億加碼PTA產能 PTA產能有望拓展至630萬噸/年
- 中廣核技推進“A+”戰略并購 再推并購加碼業務布局
- 信托業一季度利潤總額123.84億 經營業績及資產規模面臨收縮壓力
- 杉杉股份擬投50億擴產負極材料 鄭永剛帶領企業成功轉型
- 天鐵股份擬定增25億補流實控人包攬 實控人家族持股將增至42.72%
- 創元科技1105萬關聯收購標的年賺僅42萬 研發投入9年增長55%
- 亞瑪頓逆勢簽74億長單履約能力存疑 巨額訂單消化能力堪憂
- 護盤是什么意思？護盤的個股特征是什么？主力護盤后就會上漲嗎？
- 超買超賣是什么意思？超買超賣看哪個指標？如何判斷超買超賣？
- 多頭排列什么意思？有何實戰意義？買賣股票是看周線還是看日線？
- 今熱點：起底上海白馬會所 白馬會所目前已停止營業(4)
- 天天日報丨無證酒駕遇檢查報閨蜜名字 身份核實后被拘10日 -
- 天天快播：冬奧場館清潔供電 奧運歷史上尚屬首次
- 焦點快報!中國外賣用戶超3億 全國每天送出外賣超千萬份
- 每日速讀!移動流量費再降20% 讓用戶明明白白消費 -
- 放空是什么意思？實施做空注意什么？做空對股票市場有哪些影響？
- 什么是碳交易？個人碳交易怎么開戶呢？承包山林可以碳交易嗎？
- 五大行是哪幾個銀行？五大行哪家存款利息最高？哪個定期利息高？
- 英格威發布可越野的電動自行車 正常模式提供約100公里的續航
- 一汽大眾寶來正式上市 外觀上新車保留了大眾經典的“前臉”
- 新款大眾速騰正式上市 新車提供1.2T和1.4T兩款不同的發動機
- 轎跑SUV鼻祖寶馬X6上新 新車全系標配個性化定制黑色高光裝飾條
- 新款奧迪A6L實車曝光 中網上的鍍鉻裝飾件不再是整體一條的造型
- 五菱新款KiWi EV官圖發布 是首部搭載大疆車載智能駕駛系統的車型
- 上汽名爵推出全新純電動車“木蘭” 新車將搭載上汽“魔方”電池
- 餓了么可以借錢嗎？餓了么新用戶有何優惠？ 餓了么網上訂餐步驟
- 支付寶紅包怎么使用？支付寶紅包在哪查看？支付寶紅包和轉賬區別
- 【世界報資訊】印尼退回歐美垃圾 垃圾分類已成世界難題
- 當前關注：聯邦快遞回應涉槍 警方已開展立案調查
- 世界要聞：無印良品重提法租界惹爭議 以前的法租界是哪里？
- 微頭條丨騙走女童租客疑信奉三山國王 三山國王是邪教嗎
- 環球聚焦：紅軍大橋全面建成，世界山區峽谷最高塔懸索橋
- 【天天報資訊】失聯男孩疑被拐賣 失聯男孩事件全程梳理
- 全球實時：中國外賣用戶超3億 全國每天送出外賣超千萬份 -
- 全球資訊：男子用眼藥水謀殺妻子目的是什么？眼藥水是怎么變成毒藥的
- 天天熱門:2020年鼠年跨年的祝福語！關于鼠年的跨年標語大全
- 環球看熱訊：大興機場是什么美食購物天堂 玲瑯滿目實在不想回家
- 【世界獨家】楊天真是誰個人資料簡介 楊天真下一個要簽誰？
- 最新消息：用滴滴叫無人車 有望指數級降低交通事故 -
- 【世界速看料】國慶閱兵幾點開始？國慶閱兵時間安排
- 天天播報:共和國勛章人選都有誰事跡介紹 2019年共和國勛章獲得者名單公布
- 聯想小新Pro 16 2022圖賞 全系采用120Hz低藍光高刷屏
- 全球今日報丨德約衛冕溫網冠軍 兩人對決4小時57分看得太過癮
- 小米筆記本Pro 2022來了 屏幕面板采用新一代E4自發光材料
- 即時：蔡國慶回應過氣 有兩代歌迷就足夠了
- 全球今亮點！冬奧場館清潔供電 奧運歷史上尚屬首次 -
- EVGA發布四8針-16針轉接器 理論最大供電能力高達600W
- 曝小米12S Pro不止有純白色機身 新機采用2K AMOLED全面屏
- 雷軍劇透小米12S新機 小米12S采用FHD+微曲OLED柔性屏
- 小米12S Ultra官宣首發索尼IMX989 支持最高120倍變焦
- 全球資訊：如何安全使用燃氣？這些常識須牢記
- 天天觀熱點：11歲女孩離家出走 暖心民警全力找回
- 小姐姐上手OPPO Reno8鳶尾紫新配色 配備一塊6.43英寸OLED屏
- 環球觀點：云南省城市環境空氣質量預報（6月30日）
- 天天即時看！教育部批準設立香港科技大學廣州：第三所內地與香港合作大學
- 當前短訊！確保每一個學生順利入學完成學業
- 環球最新：硅基負極的激進與保守：杉杉股份50億元豪賭4萬噸產能
- 全球熱門:“上頭電子煙”是毒不是煙 上海全鏈條嚴打寄售“上頭電子煙”
- 【全球獨家】倒計時！個稅匯算6月30日截止 別忘了退稅或補稅！
- 世界快資訊丨6月30日前，別忘做一件事，關系你錢袋子！
- 天天精選！因員工考試作弊，安永面臨1億美元SEC史上最大審計罰單
- 每日短訊：六旬翁沉迷直播,打賞花光45萬元積蓄
- 世界視訊！新能源投資強勁 綠色發展動能澎湃
- 環球簡訊:美國得州貨車慘案死亡移民人數升至50人
- 京山輕機HJT設備交付達標 晟成光伏凈利年增73.4%
- 播報：生于1997丨香港乒乓球運動員何鈞杰：為與特區同齡而自豪
- 環球要聞：蔚來汽車回應遭灰熊做空：報告充滿大量不實信息及誤讀
- 鼎龍股份一季度營收凈利雙增 世紀開元創業板IPO申請獲受理
- 椒元素身體護理真有那么好？為何美容院都在用？
- 世界焦點！滬指重返3400點 高善文：反彈還將維持較長一段時間
- 安琪酵母完成定增募資14.1億 宏裕包材擬申請北交所上市
- 湖北將發放1億元科技創新券助企紓困 企業可“領券”購買科創服務
- 科力遠擬不低于35億布局鋰電全產業鏈 子公司CHS對外增資正式落地
- 中國海油建成智能工廠年產值達40億 股價較發行價上漲約57%
- 每日簡訊：轉給需要的同學！2022高校學生資助熱線公布
- 聯創股份調整項目建設加碼新能源產業鏈 加速PVDF產業鏈布局
- 世界觀察：祝賀！王宗源曹緣分獲三米板金銀牌！
- 中國衛通398億市值解禁三大股東均為國資 解禁比例高達89.81%
- 環球精選！大瑞鐵路大保段送電成功
- 世界播報:身份證、銀行卡、駕駛證被文明交通勸導員撿到了！
- 當前通訊！實用！收藏這份2022下半年考試日歷
- 電連技術擬購FTDI控股權股價漲17% 建廣系基金牽線收購行業巨頭
- 每日動態!藍山縣雷家嶺村遠山如黛，儼然一幅美麗的夏日鄉村畫卷
- 日本現罕見高溫天氣 連續四天超過35℃的“極端高溫”門檻
- 國內成品油價迎來年內第二次下調 加滿一箱92號汽油少花12.5元
- 思維造物創業板IPO恢復審核 目前仍處于問詢階段
- 全國普通話普及率提高到80.72% 文盲率下降至2.67%
- 女性版京惠保“愛她保”上線 保障責任和健康服務全面升級
- 環球資訊：ETF納入互聯互通7月4日正式實施 相關業務和技術等各項準備工作已基本完成
